Static shots with good detail are best done with a still camera. Making a video of various static scenes is then a matter for a simple video editor which can do the fades and sequences.
If she wants to show detail, a good macro lens will be required since most point and shoot cameras cannot get up close enough. Sports cameras are not suited to this. The macro lens will probably need a ring flash or a ring light to get perfect illumination without shadows from just one side. Further, a camera copy stand with lights may create even better results.
I say start with a good point and shoot with good macro which will also have a video setting. The best of the best is a circa 2002 or thereabouts Nikon Coolpix 4500. It has a tiny screen and terrible battery life but in all other aspects it cannot be beaten. Look out for second hand ones. I also use a Pentax WGIII which has an excellent macro lens and a built in ring flash. I use this for showing detail on my crafts.
Here's detail of leather stitching I did. The thread in that photo is 0.8mm thick. Note the absence of shadows and flash reflections. This is done with a ring flash or more often nowadays, a ring light. This is a ring that fits right around the lens and full of LEDs.
Here's a picture I quickly took to demonstrate what I come up against in picturing craft. Often you want to show the entire item, as in these mushrooms I hunted this morning.
And then you want to zoom in to detail, as in this picture of the pores in the top left mushroom. The latter was taken with the macro setting and again, ring flash.
A problem you will come across is photographic pure white, as I suspect you may have with paper craft. It is very difficult to show detail in white (and pure black too). You must be able to manipulate the light source as well as settings for under exposure and, keeping that underexposure setting as a default - perhaps in a programmable mode.
The Pentax can do all that. Nikon has no current alternative to a SLR that can fulfill this requirement.
In summary, think still, not video. Even for YouTube.