IIRC...
Wasn't there a "Weber" hitch that was compatible with both trailers and disc frames.
It would depend on the trailer towing arm, but worth a look?
Chariot trailers also have an axle hitch which may solve the problem, but again will depend on your trailer arm.