Araldite is epoxy. But is your carbon fork built with epoxy? Other resins are available - although I have no idea whether they're ever used for carbon fibre (they are used for boats and the like).
To get epoxy to bond well, you'd normally reckon to roughen up the surface you're applying it to to give it a key. Not sure you really want to do that to your plastic forks...