'Can you balance out of the saddle, without pedalling, while the bike is freewheeling on a (slight) downhill or level?' Yes.
