The campsite just north of Portree is nice (but when I stayed there, there were LOTS of midges), I also stayed in a campsite near Breakish which I also liked - it had a nice shower and not much else, very few people/lots of space. For great views, go visit Old Man of Storr (but you will need to leave your bike somewhere). Kilt Rock is also interesting.