The West Quay Wetherspoons pub in Brighton Marina (East of the pier) if you're that way inclined. (Good brekkie and free hot beverage refills)
Plenty of space to lock up your bike too.
Nice views too
View attachment 429846
Failing that. there are a good few cafes along Marina Drive on the seafront just east of the pier.