Yellow Fang
Legendary Member
- Location
- Reading
There's a pub close to the university here called the Queens Head. It has just been taken over and is being renovated. It has a nice new sign, but they haven't painted in an apostrophe. And they expect scholars to drink there. They haven't painted in "The" neither, but I suppose that's understood. At the weekend I went to a pub called the Foresters Arms, which I noticed had no apostrophe neither. Last week I went to a pub called the Butchers Arms. I didn't check, but I doubt it has an apostrophe. Is there some customary usage that now means it is correct for pub signs not to use apostrophes, similar to the way the Oxford English Dictionary changes its definitions of words to reflect usage, even if those words had previously been used incorrectly (e.g. misogynist, literally). Street signs don't use apostrophes (e.g. St Peters Avenue, not St Peter's Avenue). Where would you put the apostrophe in the the Foresters Arms? Is it one forester or several? We will probably never know now because of slack punctuation.