In "How to be a bad bird watcher" by Simon Barnes (which is excellent) he describes house martins flying around farting to each other, which is of course exactly how it sounds. I had an Epiphany moment years ago, before I got interested in birdwatching, in the West of Ireland when I was having breakfast and heard the noise and knew what the birds were straightaway.