Cyclechat aids German A level exam

[Radius]

Yup you heard it, thanks to our discussion of useful German cycling phrases for the first issue of the new CC mag, I managed to avoid panick when the second paper started talking about flat tyres and hi-vis vests, something that we'd certainly never learned in school! So, thank you

And...I've finished my exams. PARTY TIME!!!!!!!!!!!!!

 

[montage]

wooooo well done!!
I retook the year as I couldn't stand my previous subjects
Bring on Uni??

 

[Radius]

Cheers, yeah uni next, not taking a gap year...

 

[montage]

Anyway you just finished your exams....


....why are you still sober?

 

[Radius]

Cos no one else has!

 

[Auntie Helen]

Congratulations on finishing your exams

 

[Radius]

Cheers AH, or should I say, vielen Dank...

 

[Auntie Helen]

I'm rather naughty as I missed my Uni German exam due to being in Germany. I shall have to take the resit in September instead.

Und was machst du jetzt, mit den ganzen Sommerferien? Möchtest du mit mir ein bißchen radeln? Mit dem Zug nach Colchester?

 

[TheDoctor]

Well done Radius!
Now head on out for a bevvie or fifteen...

 

[Radius]

Ja super, hab fast keine Pläne, einige Radtouren aber nichts besonders. Ich werde auch mit (/an?) meinem 'Fixie' noch arbeiten, und ich bewerbe mich auch für ein Job bei Evans, aber drei Monaten Freizeit ist ziemlich erschreckend!



EDIT: Cheers Doc!

 

[longers]

Congratulations on finishing your exams

+1

 

[Auntie Helen]

Actually, what do I mean, "finishing your exams". He's got three/four more years of them at Uni, and then somehow they carry on anyway (thus I've done 7 exams in the last 6 months and I'm 37).

What I really meant is "congratulations on finishing your A-levels and enjoy the time off before you start the next batch of exams..."

 

[Arch]

Actually, what do I mean, "finishing your exams". He's got three/four more years of them at Uni, and then somehow they carry on anyway (thus I've done 7 exams in the last 6 months and I'm 37).

What I really meant is "congratulations on finishing your A-levels and enjoy the time off before you start the next batch of exams..."

My Mum got her degree last year, at 73.... And recently mentioned the idea of learning Italian.

Radius, don't just sit there, while you wait for your mates to finish and go drinking. Get that list of translations written up!

 

[alecstilleyedye]

i got an extra mark for not knowing the german word for dihorrea when i did german o level. i used "die scheißen" instead, and was awarded an extra mark for using a colloquialism…

 

[Speicher]

You appear not to know the English word either, and neither do I.

and I cannot look it up in the dicshunary cos I do not know the second letter.