Shut Up Legs
Down Under Member
I have a very 'pronounced aching in my legs, because it was exceptionally windy this week, so I'm glad it's Saturday. How do you pronounce "My legs are b#ggered"? 


Hah, they've left the past historic tense out! I can't remember how it goes though :il randonna....nous randonnâmes...ils randonassent, summat like that.

C'est improbable qu'ils randonassent? Incidentally I was wrong about there not being a past historic, it's just that they've called it the indicatif passé simple. I should have said ils randonnèrent. Though it's not the kind of thing that anyone would have ever written.They included the pluperfect subjunctive! They would have randonneured?![]()
C'est improbable qu'ils randonassent? Incidentally I was wrong about there not being a past historic, it's just that they've called it the indicatif passé simple. I should have said ils randonnèrent. Though it's not the kind of thing that anyone would have ever written.
You have muddled up your pluperfect subjunctive with your (imperfect) subjunctive.
An easy mistake to make, I know.Merde! How would I say ''it's unlikely that they were randonneering?''![]()
You have muddled up your pluperfect subjunctive with your (imperfect) subjunctive.
An easy mistake to make, I know.
subjonctif plus-que-parfait
j'eusse randonné
tu eusses randonné
il/elle eût randonné
nous eussions randonné
vous eussiez randonné
ils/elles eussent randonné
subjonctif imparfait
je randonnasse
tu randonnasses
il/elle randonnât
nous randonnassions
vous randonnassiez
ils/elles randonnassent
It is a bit 
If we had perfect, tense would undermine it....the tense 'Future Perfect' has been abandoned, as it was discovered not to be.
[gets towel]
Most won't laugh too much but smile a little and correct me, which is fine and I actually do appreciate it. I think some realize I was having a go at them anyway. Last time was when I went into the Trek dealer and said "Do have any Trek Domains in stock?" . 
