I want Jump by Van Halen. Not because I particularly like Van Halen, or the song (it's ok)but because it's instantly recognisable, and it amuses me to think of people wondering why on earth it is being played, and if it is a mistake.
and then perhaps something like Thea Gilmore's cover of When I'm Gone as a reminder to the living to make the most of their time