I would suspect you may have a whiplash and concussion given the description of the accident. It would certainly fit with the mechanisms of injury for this type of impact.
Concussion comes from a latin word which means to shake violently, there does not have to be direct impact. The sickness is certainly one of the symptoms of concussion, if you are still feeling poorly tomorrow I would certainly revisit the doctor.