In Spain. I know this because it is taking Spanish lessons. As I move my mouse over a word a small box appears, like a Linguaphone record, and gives me a translation in to Spanish.
Now, I'm not unsympathetic. I can understand the attraction of a week in the Canaries, especially at this time of year. But these interruptions are an embarrasing reminder of my the parlous state of my own Spanish, which, in my days of wandering around Latin America, ssed to be top notch (or de primera clase, as I am reliably informed). So, why? And how to stop it?
Now, I'm not unsympathetic. I can understand the attraction of a week in the Canaries, especially at this time of year. But these interruptions are an embarrasing reminder of my the parlous state of my own Spanish, which, in my days of wandering around Latin America, ssed to be top notch (or de primera clase, as I am reliably informed). So, why? And how to stop it?