Can you get your bike on the return train OK?
Can you manage the commute with 2 bikes? Solid tyres are probably a good choice for any bike you leave in London.
A 10 mile morning ride can be done in polycotton pants, the Go Outdoors ones are cheap, quick-dry and narrower cut than most.
Keep some spare underpants and socks at work.