I don't honestly get the reason for the lighter but the sentiment... yes, I can get there even if it's not quite my thing. I'm a sucker for that Depeche Mode track - even down to the self-mocking last lines - but then I'm a sucker for Depeche Mode generally. In fact, I consider them to be my 'weakeness'!
Cars, Drive, yep, agreed. It's one of those songs. Ditto Foreigners 'I Wanna Know What Love is'. I don't do stadium rock as such but, if I did, I guess Dire Straights' 'Private Investigations' might have me waving my arms, even at the risk of being on my own!
To be honest, the first song I thought of when I read the thread title was...