A lot of drivers while not crap simply don't have the driving techniques in their skill set to deal with the icy conditions, it's not their fault per-se as you're never required to learn such skills. That said almost every car I saw today slid down the 3% driveway to the carpark today with all 4 wheels locked, only 2 or 3 people went down the drive in full control… engines revving away as they were doing about 5-10mph in 1st gear.
The other problem will be tyres. Most cars in the UK are fitted with summer tyres which as a general rule give up the will to grip somewhere around 4C, some will work down to 0C or so but very few… surface temps being well below 0C they're already on a loser. Some people may well have all season tyres or summer tyres which work down to 0C or a bit lower & they will cope better but not that much. M&S (Mud & Snow) tyres will probably be coming into their own around now as they seem to be good down to -10C, they're often the tyres found on old school land rovers & work horse 4x4s, those with 'urban 4x4s' probably have summer tyres on. You can also add snow chains/socks to summer & all season tyres which make them about as good as M&S tyres in difficult conditions. Then there are studded tyres, they offer amazing grip for the conditions but probably a little to extreme for UK use.