Worse, there are a number of issues. A huge problem is deconditioning - hospital is objectively the worst possible place for someone who is otherwise healthy to be - elderly patients in particular with get worse physically the longer they are in for, your Aunt has been in for 12 weeks, that is a very long time to be in hospital.
Then there is the effect of bed blocking - hospitals are again the worst place for someone who is medically fit to leave to stay as they'll be using significant resources (think about £500 per night) and stopping someone else from being admitted (it's almost always emergency admissions which are blocked, electives are just cancelled). One of the single biggest reasons that Emergency Departments are so full and the NHS is struggling is the lack of discharge to appropriate social care.
We've seen this from both sides, & it's a bind!
My wife trained as a Nurse, & spent some time (about 3 years) as a Senior Bed Manager, at the local Hospital (we were together for 11 years before I started there), so had to cancel elective surgeries/arguing with the surgeons/consultants as to why as there was no bed for the patients after surgery/planned admissions, as either;
- A&E patients had gone into them overnight (or more likely, patients moved to be 'outlyers', from the assesment wards, who'd still probably be discharged after consultants rounds?)
- previously discussed elderly discharges, were kept in the Hospital, due to the funding, or relatives not being happy about the residential/nursing homes arranged/offered
Then, after a few years, working for a consultancy firm engaged in PFI builds, & going it alone (with 1 business partner) to do the same, they also had domicilary care company ('home care')
The amount of times, they'd struggle with social workers/families/councils (for funding packages) made her give it all up in the end & sell the business/TUPE the staff
Last time I saw the figures, across the Trusts hospitals, there was (circa) 200 'bed-blockers'