Ebike chain advice pls

[Ming the Merciless]

most used gear on his derailleur

A derailleur just shifts cogs, it only has jockey wheels (rear), no cogs.