I thought the tape slightly sad.
Yes, the Polo drove on the painted centre of the mini roundabout. But so (almost certainly) do most road users at that junction. Have a glance at other mini roundabouts placed like that. Many road users (although not right to do so) will cross on the painted area.
The motorist may also have wanted to give the cyclist a wide berth. It was not pretty driving, but it didn't warrant the sarcastic "Well done" from the cyclist.
It certainly didn't warrant editing and posting. Among some whose inut is excellent, this may be one of those helmet-cammers who has limited understanding of the highway, maximum devotion to their own ego and a sort of niggling need to fall out with anyone, anytime, for any reason.
Sadly for the intelligent and responsible users of these devices, this sort will just devalue the stock.