I have to agree - it's ridiculous. The whole junction there is a bit dicey in terms of its design but at least it has that contraflow lane where it is genuinely needed. Birmingham has few formal cycle facilities, but some of them are genuinely helpful in car city uk (just one of them anyway!).