I suspect the eijit would have ridden up the inside whether there was a cycle lane painted there or not, so I'm not sure the cycle lane is to blame in this case.
In defence of the driver, yes, he should have looked in his mirror, but then he should also be looking into the road he's turning into, and looking for any peds about to cross, and checking his offside wing mirror too. Unless he had three or four independent eyes, he has to choose one of those places to be looking at at the very point of turning. It's a similar thing to wanting hundreds of mirrors on an HGV - by the time you've looked in them all, the view in the first one might have changed....
I was in a queue at a traffic light crossing a while back, on the outer edge of a cycle lane, behind a car already indicating left for the road just after the crossing. Woman cycled up and brushed past to the left of me, and went to pass the car just as the lights changed, and the car moved off. Just as she got beside it, she spotted the indicator and jammed the brakes on, although the driver HAD spotted her and was waiting for her to pass before turning. However, I'd set off too, with a bit of a shove on the pedal, and nearly ran into the back of this cyclist who'd suddenly stopped dead in front of me....
