Don't know about tins of Guinness but I have forgotten about bottled beer I've been shock cooling in the freezer and come back to a very lumpy looking drink.
Big question is - will it recover?
I don't know; but, filter the ice off and the liquid left will have a higher alcohol content that the original drink, something called "freeze distillation".