Lost in translation....

[Fab Foodie]

...this advert was in the Aeroflot in-flight magazine yesterday. Not sure what the product is or is for, but the branding company could have done better....

 

[Deleted member 26715]

Yeah I'd never open a bank account with them

 

[deptfordmarmoset]

...this advert was in the Aeroflot in-flight magazine yesterday. Not sure what the product is or is for, but the branding company could have done better....

View attachment 435456

A cheeky bit of branding going on there.

 

[Spiderweb]

It is actually for body contouring vibration machines!

 

[Illaveago]

I thought Hula hoops were round?

 

[Levo-Lon]

I'd guess it's about Photoshop..
Don't believe anything

 

[AndyRM]

R-Sleek?!

 

[Old jon]

Does my bum look big in this?

someone had to say it.

 

[Drago]

I dont know what the advert is for, but if anyone ever finds out ill buy half a dozen!

 

[AndyRM]

I dont know what the advert is for, but if anyone ever finds out ill buy half a dozen!

The instagram account is for a Russian body builder, so I reckon @Spiderweb has it right.

 

[Beebo]

It’s an advert for fashionable incontinence pants.

 

[Levo-Lon]

My favourite " lost in translation"

Far Easter Gaviscon add.

" Like having Fireman come in mouth" !! Nice

 

[EatSleepRideRepeat]

Spotted this in Tesco, not sure I want to try it.........

 

[sheddy]

Aeroflot ? did you spot the crack in the wing ?

 

[Joey Shabadoo]

Spotted in Spain last week