My mind is well and truly boggled...
I was reading about tonal languages and watched a video about Mandarin Chinese. It was very interesting - four different ways of saying '
ma', all having completely different meanings. One of those meanings
is in fact '
mother', and another is '
horse'. The implications of this are both potentially funny and scary. Imagine accidentally using the wrong tone and saying that you would like to ride a stable owner's mother!
A 4 tone language sounds confusing enough to me but apparently Vietnamese has 6 tones (and one person was making a case for that actually being 8)... I watched an introductory Vietnamese video (which was explained in English!) but still didn't have a clue what was going on!
I think if I were young again and had the acute hearing I had back then I would love to have a go at learning Mandarin, but now I can't even
hear the differences between the tones, let alone understand them!
Another thing occurred to me... Singing songs in tonal languages - how does
that work! The individual parts of words have to rise and fall in pitch to have the right meaning, so what happens when the words have to follow a tune?
Maybe I have too much time on my hands...
Evening all . Just dropped in to ask , as I am watching the end of todays stage of the tour of the algarve.
Would anyone like to know who wins ? πππππππππ
Ha ha - NO! I have actually been slacking and forgotten to watch any cycling recently, so that has reminded me to stick Eurosport on this evening.
