This reminds me of the standard textbook for those wishing to improve their conversational Irish Gaelic "Brush up your Erse"
