This is pretty much the reason for my original question.
I first noticed it as the mcb for the upstairs sockets was tripping, so did the usual unplug everything, and then found that the light couldn't be disconnected.
There's another bedroom being fitted in a months time where this situation could potentially arise, so the fitters will be getting a call beforehand to be asked to remedy the first error at the same time.
It would just be nice if there was a relevant law/regulation that I could quote to them.
513 ACCESSIBILITY
513.1
Except for a joint in cables where Section 526 allows such a joint to be inaccessible, every item of equipment shall be arranged so as to facilitate its operation, inspection and maintenance and access to each connection. Such facility shall not be significantly impaired by mounting equipment in an enclosure or a compartment.
526.3
Every connection shall be accessible for inspection, testing and maintenance, except for the following:
(i) Ajoint designed to be buried in the ground
(ii) A compound-filled or encapsulated joint
(iii) A connection between a cold tail and the heating element as in ceiling heating, floor heating or a trace heating system
(iv) A joint made by welding, soldering, brazing or appropriate compression tool
(v) Joints or connections made in equipment by the manufacturer of the product and not intended to be inspected or maintained
(vi) Equipment complying with BS 5733 for a maintenance-free accessory and marked with the symbol MF and installed in accordance with the manufacturer’s instructions.
They can’t argue point (v) applies in this instance