Still no decent pictures of either bike or bars. And the desired dimensions are on a crappy screengrab which I'm impressed others can read.
Here's my hypothesis:
The issue is that either the frame's too small (still no proper dimensions shared) or that the steerer has been cut too short and forced to use a ghastly high angle stem to get the bars up closer to saddle height.
I suspect the OP's 'ape factor' is below 1.
All this will explain back/hand/wrist pain (see other thread(s)) as too much of their weight is being supported thereby.
The bike fitter (we still haven't heard what sort of person this was/is) has moved the OP's saddle forward so the hoods are less of a stretch. But the short steerer has forced a decent length stem at an angle to get the height, which has pushed the bars forward: more of a stretch.
See
@T4tomo 's comments above ref drop bar shape.
To get weight off the hands, the saddle needs to go back (counter intuitively) but that would mean the hoods are out of the OP's reach, comfortably.
N+1, or stick with the Dawes (I'm biassed).
I want the OP to be successful on his planned 200s (next one with >4000m of scenery!) and ride without expecting back/hand pain.