It's lactic acid build up and you'll get used to it. If your commute is fairly stop start, that can be a killer if you were used to a longer, less interupted run. It can take a while to train the legs. I get it if I've been off the bike for a week or so, then back to full commute and the legs feel dead after 2-3 days. By week two though, they are fine.