When I used to have a Bedford Rascal, & MTB raced (many, many years ago), I used to have a wooden frame in the back that slotted over the wheel-arches, to keep it located.
There were 2 'hoops' for the wheels, & bungee cord over the saddle kept it in place