drsquirrel said:No matter how I am moving, I don't get around something purposely wanting the car behind to slow, I expect them to slow, if needed, and proceed safely.
You wouldn't be in a car, expecting to slow down to let a car pass you before you pass a car in front... so why should a bike be any different.
When there are two distinct lanes of traffic and the inside lane is blocked then cars in that lane do have to stop and wait for a gap before moving out to pass the obstruction.
A big part of the problem in this case is the presence of the cycle-lane on the road, which gives the impression that the cyclist is in "the inside lane" and should therefore give way to traffic moving in the outside (or car) lane.
drsquirrel said:Of course it's an inconvience to the driver behind, but the blame is the car parked on the road and it affect us all... and we should all take it equaly, passing one at a time, no one needs to give way, to pull over, etc, simples