Revenge is always best served cold.
The better solution would have been to let down a single tyre, they can then swap the type with the spare and be on their way.
Of course the flat tyre then needs to be "repaired" ....
In addition you know the day, time and place. There is a good chance they would be regulars at the pool hall, so next week you let down a single tyre again, and if the driver has not got around to fixing last weeks puncture then he is really stuffed with two tyres that need to be taken to the shop to be "repaired".
The 3rd time, if you dare, you let down all 4, as you'll never get another chance.