You hit the environmental nail fairly and squarely on the head. I may add to your argument that nature is a powerful entity, a “supposedly dominant species“ managing nature and living out of sync with it is never going to end well. As you posit transporting food around the globe on a daily basis is not addressing any environmental issues. What ever happened to regionailty? What ever happened to consuming seasonal food? Since the onset of the Industrial Revolution causing, amongst other issues, the steady decline of ruralism towards urbanism possibly signalling the demise of regionality, as the maxim states, “crushed by the wheels of industry.”
People like me, and businesses like mine are also happening to regionality.
We are promoting re-ruralisation, and local food growing, wherever posdible
Localism around food and many other issues.
We're a quiet lot on the whole but our numbers are swelling.
It is down to the consumer to be aware of their purchasing power, and to seek out the alternative where they can, and support it.
But also to vote, and lobby for what they see as a better way..
Er, have you never heard of walking?
In terms of miles travelled for energy / calories expended, cycling is far more efficient.
Even taking into account the embodied energy of the bicycle.