Catrike UK said:
"Is that as comfy as it looks", me "yes", "is it fast", me "sometimes", going uphill, "it's not fast now is it", me "no but it's still comfy", coming down the other side "bl**dy h*ll!!", me "bye". Oh, what fun.
I learned a basic explanation for in France
<point uphill> - Oui, c'est dur (yes, it's hard)
<point downhill, big grin> Mais, tres facile, tres vite! (but, very easy, very quick!)
If I felt brave and the person listening had time for my pigeon French, I could explain that for an athletic person, uphill was much easier than for me...
Going uphill, folk tended to applaud and shout encouragement. Downhill, we never heard what they shouted, we went by too fast!