It doesn't strike me as that weird - in fact, if you didn't know anything about e-mail, you might also assume it operated a bit like the old telephone system . And most online directories also have e-mail and telephone, so why should the paper ones be different?