I can totally understand that as a caring person you would be bothered by someone shouting at you. You will forget about it until the next time as there always is.
I rang my bell behind a jogger I wanted to pass but got no response. He was going quite fast and the path narrowed further up so I decided to try again when the path widened. Again no response, so, thinking he had earphones in, I shouted " hi, please can I pass you?" several times getting louder each time until eventually I was yelling at the top of my voice "HELLO?". At which point, he turned around, without making room for me to pass and swore at me at the top of his voice - horrible. I could see he had nothing in his ears and was deliberately ignoring me. As this told me that he knew I was there I forced my way past and rode away. He made me feel small and it took me a while to stop dwelling on it but it hasn't stopped me using the route or from asking joggers to let me pass.
Most of the time, I don't have any trouble with other people who share the path, even meeting friendly people who exchange smiles /greetings.