Patrick, if it is any help, I have been a 'natural' Nokia user (best 'phone ever the 6310). The latest I had was a 6280 with appaling battery life...
This time, I decided that the best thing was for me to get a camera that makes the occasional phone call.
Cue the Sony Ericsson k850i.
I claim to be 'phone not very literate' but this baby has a 5 megapixel camera and gives excellent results in everyday use. A slightly different way of texting but there is plenty of intuitive learning to 'get up to speed'. I almost don't miss the navigation of Nokia now. At times, I still carry a separate camera or two...
Thoroughly satisfied - so far. The only thing is the ring tones need a bit of tweaking - by PC probably.
As for exchanging information with the PC - it's a doddle and the USB cable is supplied / bluetooth capable etc etc The phone even has an MP3 player for the complete set of Mantovani...and more!
Try one is my advice.
It also has a very trendy touch screen - fantastic babe magnet!