Scottish Words

[Halfmanhalfbike]

Boak

 

[scots_lass]

Bourach = muddle (pronounced boo-roch)

Or were you being ironic?

 

[Archie_tect]

Divent

 

[ACS]

Chib (to stab)

Simmit (vest)

Gadgie

Cannie

 

[cookiemonster]

Bunnet (hat)

Lum's reekin' (chimney's Smoking)

Dobber (gentleman's part)

 

[Halfmanhalfbike]

Bourach = muddle (pronounced boo-roch)

Or were you being ironic?

Scots_Lass. Thats uncanny....we were just talking about that word at work today!

 

[cookiemonster]

This guide may help -

View: http://www.youtube.com/watch?v=JpVD5-IKAIo

 

[scots_lass]

Scots_Lass. Thats uncanny....we were just talking about that word at work today!

I think it comes from the Gaelic! It's a great word!

 

[threebikesmcginty]

stoater

 

[TVC]

Divvan dib ya doggie on tha proggy mat.

 

[rualexander]

Horny Golloch

Bubbly Jock

Foonered

Oxters

 

[scots_lass]

We used to call them forkie gollochs!

 

[threebikesmcginty]

come on translations required. I know stoater means 'I say old chap, that's really rather good wot' as in' thas fackan beer's a fackan stoater'

 

[Halfmanhalfbike]

Breeks

Birl

Cowp

A piece in a poke

 

[Fran143]

Ar ye Scottish? A um. Ye ken ur a true Scot if ye can properly pronounce Ecclefechan, Sauchiehall Street, St Enoch, Auchtermuchty and Aufurfuksake. Yer used tae 4 seasons in wan day. Ye kin faw aboot pished wioot spilling yer drink. Ye kin make hael sentences jist wi swear wurds. Ye ken irn bru is a hang-er cure. Ye actually understawn this message!