jefmcg
Guru
[QUOTE 4909328, member: 259"]We have two Aussie mates of my daughter here at the moment. They've drunk the place dry and even the dog knows new swear words![/QUOTE]
Well, for your benefit.
"Root" in oz is a pretty good analogue for fark, without engaging a swear filter. So a mechanic might say - when you bring in a 20 year old car - "mate, it's rooted". Or asking of a young woman, who has made a brief appearance in front of a group of men in a teddy "does she root?"
Back in the day (the 80s), someone was selling ties and tie pins to young men for membership of the wombat club: Eats, roots and leaves.
Well, for your benefit.
"Root" in oz is a pretty good analogue for fark, without engaging a swear filter. So a mechanic might say - when you bring in a 20 year old car - "mate, it's rooted". Or asking of a young woman, who has made a brief appearance in front of a group of men in a teddy "does she root?"
Back in the day (the 80s), someone was selling ties and tie pins to young men for membership of the wombat club: Eats, roots and leaves.