Before deciding you should keep in mind that this is the opinion of
one single user (and one that seems in general hard to satisfy and loves to moan about everything Brompton does, no matter what they do

). There are other opinions and experiences as well that differ vastly from this...
Personally I consider the post 2013 brake levers a huge improvement (and would say that is true for most people) and have retrofitted them to most of my Bromptons. I also consider the new 2-speed shifter a massive optical improvement and a usage improvement as well. Along with the new dogleg it also makes it way more convenient and way more easy to fit a new gear cable (an utterly annoying job with the old dogleg and shifter). The construction of the new dog leg itself seems indeed a bit half baken - here on the continent we would probably say "a very British piece of engineering". Could have done better but is not worse than it's predecessor in my eyes but better, apart from the possibility to hook out of the rear frame which - in case of a shifting failure - is not obvious as a root cause and thus may lead to some head scratching in case of trouble. But once you are aware of it fixing is a 2 seconds job and it does not happen often - to me in almost four years it happened once, on a friend's bike who was asking me for support.