Actually I could only see a (well hidden) contact address and not the other stuff you mentioned. I don't think the website looks all that professional anyway, more like a hobby type thing. Do you need to be a registered company to have a .co.uk website then?
It looks more like a standard template type provided by his host, which itself advertises on his own page? I wouldn't like that from paid hosting, even budget paid hosting.
Anyone can have a .co.uk, but a business must display it's place of registration, registered address and number, VAT also if they're registered. That isn't just a website leglisation, it covers every piece of business marketing material or business stationary whether physical or digital, so it covers websites and all business emails.
Can't say his YouTube channel does him any favours at all. A lot of his descriptions, or explanations don't seem to match the video.
"SAAB swipes cyclist"
View: https://www.youtube.com/watch?v=Wmoarf2MhJE&list=UU_3llkdyo-yojhCVRu0qwXA
I see no 'swipe', yes the vehicle passes a little closer than we'd probably all like, yes the vehicles pulls in on him and suffers from a lack of impatience/anticipation himself but anticipation wise he was watching the SAAB not looking ahead,so when the SAAB brakes he himself throws a fit on the brakes, controls it but then appears too busy mouthing off and drops something like a clipless moment and then blames the driver for running him off the road. There was no 'jump or die' moment at the moment he falls sideways.